8F
MUJI
활판 인쇄로 노트 만들기 |이벤트 리포트
2024.01.19
여러분 안녕하세요.MUJI 히로시마 파르코입니다.
새해는 마음에 드는 새로운 노트로 시작하고 싶네요.
전날에는, 활판 인쇄로 오리지널 노트를 만드는 워크숍을 개최했습니다.
강사는 활판 캄파넬라씨.
바다와 언덕의 거리·오노미치에서 활판 인쇄와 잡화를 취급하는 가게입니다.
오노미치다운 옛날의 경관이 남아 있는 야마테 지역에서 낡은 민가를 개장해 2016년에 오픈되어, 디자인이나 제조의 재미에 접하는 계기가 되기를 바라며, 누구나 즐길 수 있는 인쇄 체험을 개최하고 있습니다.
덧붙여서, 활판인쇄(活動)이다.
문자가 판자상이 된 「활자」 하나 하나를 늘어놓고 판을 만들어, 표면의 요철에 잉크를 붙여 종이에 전사하는 기법
15세기 독일에서 성경이 인쇄됨으로써 세계로 퍼져나갔으며, 일본에서는 1965~75년경이 전성기로 되어 있습니다.
이번에는 MUJI의 노트에 멸종 동물 일러스트와 좋아하는 말의 활자를 주워 모아 인쇄하도록 하겠습니다.
일러스트를 결정하면, 활자를 주워 가는 「문선」이라고 하는 작업에서.
즐라리와 대등한 활자, 보고 있는 것만으로 설레네요.
판을 인쇄기에 설치하기 위해 테두리에 조립했습니다.
판 주위에는 나무나 금속으로 된 시메나무, 시메금이 깔려 있어, 잭으로 확실히 고정시킵니다.
드디어 활판 인쇄기에 판을 설치하고 노트에 인쇄입니다.
핸들을 압력을 가하고 노트에 인쇄합니다.
둥근 곳에 잉크가 타고 있고, 핸들을 내려놓는 것으로 롤러가 잉크를 감아 종이에 인쇄됩니다.
「와아, 이런 구조군요」라고 여러분 매우 흥미진진.
옛날에는 사용하고 있는 분도 많았던 활판인쇄기
지금은 복각판이 수주 생산에서 고가로 만들어지는 일은 있지만, 좀처럼 구할 수 없다고 합니다.
이 인쇄기도 매우 오래된 것이라고 합니다.
일러스트와 함께 좋아하는 말이나 추억이 있는 말 등을 넣어 주셔, 오리지널의 멋진 노트가 많이 완성되었습니다.
실제로 눈앞에서 체감하기 때문에 알 수 있는 잉크의 냄새나, 활판 특유의 요철의 촉감
감촉이나 약 정도도 또 맛이 있어서 멋지군요.
활판의 다양한 도구와 그 호칭, 활판의 구조 등 우리도 이야기를 듣고 있으면 들을수록 깊고 정말 재미있었습니다.
예전에는 인쇄의 중심적 존재였던 활판을 지금 실제로 체험할 수 있다는 것은 매우 귀중한 기회입니다.참가해 주신 여러분도 활판에 흥미진진하고, 즐겁게 이야기를 하고 있었습니다.
멋진 활판 인쇄 노트, 앞으로 꼭 많이 애용해 주셨으면 합니다.
MUJI 히로시마 파르코에서는, 지역의 여러분과 교류하는 이벤트를 개최하고 있습니다.
앞으로도 즐거운 이벤트가 계속 정해져 있습니다.
히로시마의 매력을 체감하기 위해 꼭 와 주세요.
⇒MUJI 히로시마 파르코 이벤트 정보는 이쪽
https://www.muji.com/jp/ja/shop/detail/045653
MUJI 히로시마 파르코
새해는 마음에 드는 새로운 노트로 시작하고 싶네요.
전날에는, 활판 인쇄로 오리지널 노트를 만드는 워크숍을 개최했습니다.
강사는 활판 캄파넬라씨.
바다와 언덕의 거리·오노미치에서 활판 인쇄와 잡화를 취급하는 가게입니다.
오노미치다운 옛날의 경관이 남아 있는 야마테 지역에서 낡은 민가를 개장해 2016년에 오픈되어, 디자인이나 제조의 재미에 접하는 계기가 되기를 바라며, 누구나 즐길 수 있는 인쇄 체험을 개최하고 있습니다.
덧붙여서, 활판인쇄(活動)이다.
문자가 판자상이 된 「활자」 하나 하나를 늘어놓고 판을 만들어, 표면의 요철에 잉크를 붙여 종이에 전사하는 기법
15세기 독일에서 성경이 인쇄됨으로써 세계로 퍼져나갔으며, 일본에서는 1965~75년경이 전성기로 되어 있습니다.
이번에는 MUJI의 노트에 멸종 동물 일러스트와 좋아하는 말의 활자를 주워 모아 인쇄하도록 하겠습니다.
일러스트를 결정하면, 활자를 주워 가는 「문선」이라고 하는 작업에서.
즐라리와 대등한 활자, 보고 있는 것만으로 설레네요.
판을 인쇄기에 설치하기 위해 테두리에 조립했습니다.
판 주위에는 나무나 금속으로 된 시메나무, 시메금이 깔려 있어, 잭으로 확실히 고정시킵니다.
드디어 활판 인쇄기에 판을 설치하고 노트에 인쇄입니다.
핸들을 압력을 가하고 노트에 인쇄합니다.
둥근 곳에 잉크가 타고 있고, 핸들을 내려놓는 것으로 롤러가 잉크를 감아 종이에 인쇄됩니다.
「와아, 이런 구조군요」라고 여러분 매우 흥미진진.
옛날에는 사용하고 있는 분도 많았던 활판인쇄기
지금은 복각판이 수주 생산에서 고가로 만들어지는 일은 있지만, 좀처럼 구할 수 없다고 합니다.
이 인쇄기도 매우 오래된 것이라고 합니다.
일러스트와 함께 좋아하는 말이나 추억이 있는 말 등을 넣어 주셔, 오리지널의 멋진 노트가 많이 완성되었습니다.
실제로 눈앞에서 체감하기 때문에 알 수 있는 잉크의 냄새나, 활판 특유의 요철의 촉감
감촉이나 약 정도도 또 맛이 있어서 멋지군요.
활판의 다양한 도구와 그 호칭, 활판의 구조 등 우리도 이야기를 듣고 있으면 들을수록 깊고 정말 재미있었습니다.
예전에는 인쇄의 중심적 존재였던 활판을 지금 실제로 체험할 수 있다는 것은 매우 귀중한 기회입니다.참가해 주신 여러분도 활판에 흥미진진하고, 즐겁게 이야기를 하고 있었습니다.
멋진 활판 인쇄 노트, 앞으로 꼭 많이 애용해 주셨으면 합니다.
MUJI 히로시마 파르코에서는, 지역의 여러분과 교류하는 이벤트를 개최하고 있습니다.
앞으로도 즐거운 이벤트가 계속 정해져 있습니다.
히로시마의 매력을 체감하기 위해 꼭 와 주세요.
⇒MUJI 히로시마 파르코 이벤트 정보는 이쪽
https://www.muji.com/jp/ja/shop/detail/045653
MUJI 히로시마 파르코
